Tibetan and Himalayan Library - THL

THL Title Text
THL Resource: No
Title: དག་ཡིག་མཁས་པའི་འབྱུང་གནས། (dag yig mkhas pa’i ’byung gnas/) merged with γarqu yin oron neretü toγtoγaγsan dagyig
Language of title: Tibetan
Author/Creator: Changkya Rölpé Dorjé (lcang skya rol pa’i rdo rje/), 1717-1786
One Sentence Summary: Bilingual version of dag yig mkhas pa’i ’byung gnas/

Description: A bilingual version of dag yig mkhas pa’i ’byung gnas/ which was translated into Mongolian under the author’s direction with imperial patronage in order to serve as a basis for the translation of the Tibetan Tanjur. This Tibetan-Mongolian dictionary has eleven sections. (Michael Walter and Manfred Taube 2006-05-15, revised by Bill McGrath 2008-01-03)
Publisher Place: Beijing
Normalized publisher place: Beijing
Publisher country: China
Published Date: 1741 - 1742
Extent: 385 f.
Classification: Tibetan and Himalayan -- Reference Resources -- Dictionaries -- Tibetan Dictionaries -- Tibetan-Mongolian Dictionaries
Language: Tibetan
Mongolian

Table of Contents: In 11 sections:
1. phar phyin/ - Mahayana Buddhist terminology: Pages 1-41, complete
2. dbu ma/ – Madhyamika philosophical terminology: Pages 1-16, complete.
3. mngon pa/ - Buddhist cosmological and psychological terminology: Pages 1-89, complete.
4. ’dul ba/ - Monastic terminology: Pages 1-76, complete
5. grub mtha’/ - General philosophical terminology: Pages 1-19, complete
6. sngags/ - Tantric terminology: Pages 1-20, complete
7. gtan tshigs rig pa/ - debate and dialectic terminology: Pages 1-18, complete
8. sgra rig - Grammatical and linguistic terminology: Pages 1-27, complete
9. bzo ba rig pa/ - Industrial terminology: Pages 1-20, complete
10. gso ba rig pa/ - Medical terminology: Pages 1-30, complete
11. brda’ gsar rnyin/ - Old Tibetan vocabulary: Pages 1-29, complete
Format: Print media (print or manuscript)
Media type: Text
Resource Type: Dictionary
Release Flag: OK for viewing
Date Of Record Creation: 0000-00-00 00:00:00
Date Last Modified: 0000-00-00 00:00:00
Cumulative Rating: this resource has a 1 star rating
Resource Comments

(no comments available yet for this resource)

 
Copyright THL 1999-Present   |   Comments, Suggestions, Feedback? Use our feedback form.

Loading...