Tibetan and Himalayan Library - THL

THL Title Text
THL Resource: No
Title: བྱེ་བྲག་ཏུ་རྟོགས་པར་བྱེད་པ། (bye brag tu rtogs par byed pa/)
Language of title: Tibetan
Title in other language: Mahāvyutpatti
Other language: Sanskrit
Title in Other Language (2nd): སྒྲ་སྦྱོར་བྱེ་བྲག་ཏུ་རྟོགས་བྱེད་ཆེན་པོ། (sgra sbyor bye brag tu rtogs byed chen po/)
Other language (second): Tibetan
One Sentence Summary: A Tibetan-Sanskrit dictionary found in the bstan ’gyur/.

Description: A Tibetan-Sanskrit dictionary found in the bstan ’gyur/. The first and best-known of the works composed for the translation of Sanskrit Buddhist works. It was composed in Tibet in the early ninth century and contains approximately 15,000 words divided into classes. (Michael Walter and Manfred Taube 2006-05-15, revised by Bill McGrath 2008-01-03) A Sanskrit-Tibetan topically organized glossary. Prepared to aid with and standardize the translation of Sanskrit scriptures into Tibetan. Included in the bstan ‘gyur/. (Nathan Hill 2007-12-13, revised by Bill McGrath 2008-02-06)
Publisher Place: Uppsala
Publisher: Almquist & Wiksell
Normalized publisher place: Uppsala
Publisher country: Sweden
Published Date: 1957
Extent: 238 p.
Classification: Tibetan and Himalayan -- Reference Resources -- Dictionaries -- Tibetan Dictionaries -- Tibetan-Sanskrit Dictionaries
Language: Tibetan
Sanskrit

Associated Information: Chone and Derge ed. - 131 folios. Narthang ed. - 155 folios. Peking ed. – 107 folios (according to Vogel, page 4). On the genesis of the Mahāvyutpatti see Nils Simonsson: Indo-Tibetische Studien.
Format: Print media (print or manuscript)
Media type: Text
Resource Type: Dictionary
Release Flag: OK for viewing
Date Of Record Creation: 0000-00-00 00:00:00
Date Last Modified: 0000-00-00 00:00:00
Cumulative Rating: this resource has a 1 star rating
Resource Comments

(no comments available yet for this resource)

 
Copyright THL 1999-Present   |   Comments, Suggestions, Feedback? Use our feedback form.

Loading...